Japanese little gets double-flyed